ڱ˵

--------------------------------------------------------------------------------


Ħ˹̽

ҴûпҵѸĦ˹һ˾ܣ彡׳վʹİҪǱ˽ֵļªסլвֻʾһеһ˭Ҳܵ𱸣ΪءеΰҶΪһĦ˹һ޷Ĺȡźıֻ꣬л˹һǸ⡣ߣҲ˵ԣҪǵ˵òͬ飬ôʹǮƣĦ˹ҲܾġʱΪһͨͨĵˣȴһϼڵʱ䣬ר־о飬ֻҪ涯ˣܹı 
һ˾һУһϵֵġìܰٳİռȥȫаʥ̻ʵرָʾеġԺ˹ͻȻľ飬Ӽõ˿ȸѷıΪ׶ضһ׮참ݵׯ԰ĲҰǹڱ˵áﴬ֮永ҪǲһİӣЪˡĦ˹ư¼ͻ᲻ 
·ݵĵһܣҵѳǵסҳȥʱϳ֪иҪڴڼм׵ãѯʰ˹ξʹ˽⵽üĳԱʹη֡׶ظʱסÿסʹòְͬҵڵʲô飬ûж˵Ҳϰ׷ǿصİǷǳġ緹ǰͳȥˣԷʱŴ󲽻صڣñӣҸɥһе̵ɡƵĶì 
Һ찡Ħ˹ûд׶ص߰ɣ 
ܵһֻˡ 
ꣿ 
θںüˡװĻ緹ǰǲɵġ²ҽʲô˶ҸҴ² 
Ҳ¡ 
һ浹һЦš 
Ҫղŵ˹ĺ棬ῴһͷ컨°ȥһλʿųش˾ңҺܸûöһӾͰ̴ˡҲԣ 
ԲԡΪʲôҪأ 
Ϊܺݵׯ԰ذйءսյĵ籨һֱ㡣һ緹ɡ 
ǵĿλǳǵˣԼʮ꣬ŵĻ·ǻйڴٷƷֱͦķȡϳľ˹̹ս𡣸Ħ˹Ϊһǰ;꣬λڸĦ˹ÿѧƣλ̽һѧĽءսü¶ݣʮ־ɥ 
лл֮ǰѾԹ緹ڹҹ㱨 
㱨ʲôأ 
ʧܣ׵ʧܡ 
һûнչ𣿡 
ûС 
ѽҵҪһ 
Ħ˹ҰͲĵһش󰸼ȴް취ϵ۵ϣȥһ°ɡ 
ããҸպϸĿǰеĲϣǷ鱨档˳һ£Ǹڷֳֵ˿ûأ 
սһ 
ǸԼ˿ӵĵһĸúƤģΪһ֡ 
û̶ɣ 
ûУûҵ̶ȷʵٳ̣Ϊ׼һ̡ 
ֿԵġ֮ᵽ˿ΪڰΪĿʼҵѻڴ˰һ֪ңһ¼ľ޻Ǽ̵һҪ 
˹̹սӿڴóһֽ 
з˵˵áﴬһʲô¡һ꣬ʮꡣڲ;㡣һ˰˵ϸ۵Ĳ'϶'ŵĴٳΣȫгɼڵڶ꣬һ˰꣬ˡ˼꣬˹˹סլһСطݵסܱ꣬ 
------------------------------------- 
ոһۡע 
һЩĵطճϸͽʽһĬˡӣһʮŮŮӶˡӶ˳Ϊʹ˸е죬ʱʹ˲ܡʱһͳһصصĶħǶ֪ʱҹӺŮϳţ԰ܣֱȫ˱ѡ 
һνʦָΪλʦѶ֮Ħ˹Ҫһȱ˵áǲ׵ģ˵ʱԸҲġԱǶڱ˵á֣ΪԼǺɫģΪΧ˶ĻƢ˵ÿھӶܿҵԺû˭˵һʾϧĻ 
Ħ˹һǷݵ鱨жһСľݣλѻû˵㡣ҵһľͷСݣܽ'С'뿪мԶÿ˯һСʮӢ߿ʮӢߡԿ׷ԼĿڴԼʰԼϴ׼κżÿ涼СŴ򿪡һŴ·ÿҹСϵƵʱǳСҲʲôĦ˹ܵõģСĴṩļ 
ǵãڳǰ죬峿һӵʱи˹صʯӸ˹סլ·Сͣһ£ڵĵƹļϡʯ˵ 
'Ӵؿһ˵ͷҰڶӰһǱ˵áģΪϤ˵áһͷǺλĺһ˵ĺǶ̵ģǰš'ʯ˵ģСƵСʱƵڴ·ϣ뿪ľݵĴһξ롣һ£ıɱġ 
ڶ˵áִȵģױһͷ˵ҰޣҵΧǻŮ˱㼱æˡϺʱصСݡڶ峿ԼӵʱŮСݵķ˵ĲҽУΪŮǿŴ˯ʱ򳣳󺰴Уûע⡣һŮӶߵʱ򣬿СݵſţǺڱ˵˺µ̫ˣֱ˸ȥˡվڿŵǶ￴Ǹŵɫ԰ףæܻشȥһСʱҵֳӹ 
Ħ˹֪ҵ൱ǿģҸ˵Ұͷ̽СݵʱҲһȺĲӬ̶Ӭ˽иͣϺǽϿȥֱ׳䷿СգȷһСգΪеԼڴϡӵһͷһ̣һ䣬ͼͼһ'϶'ŵͻһϻһź־ȫڴĲ˾ǽм䣬״ʹȥŤӣİ߰׵Ĵʹšһֲ֧һֱţزľǽϡӲֽ϶ŵһ׳档Ȼʹĺбȥˡ 
֪ķҲЩϸؼĵԼڵĵذԺ󣬲ƶû㼣 
˼ûп㼣 
϶û㼣 
ҵĺûսƹసҴûпеĶֻҪﷸȣһвµĺۼĺۼԼԵƶۼһÿѧ̽ȫԿóʹŵһѪӾҲưĺۼĵҿԿЩûϸ 
λľѵ̵ⷬĻԺЩ 
Ħ˹ʱûȥ̫ɵˣ޷ˡﻹһЩƷֵرע⡣һǰıɱõ档ʱǴǽϵĹ߼ץġȻǶһλǿյġľϿ'ӣӣ϶޺ţϡ'Զ϶ɱڷŭ֮·ģɱ˷˳ץɱ糿ӷģұ˵áǴ·ģ˵ɱ˷ԼᣬϻһƿķƺùıҲ֤һ㡣 
Ħ˹˵۶Ǻġȥķ⻹бľ𣿡 
еģиСƹ񣬰Űغʿɡ˵ҪΪϸʢ˾ƣеľûж 
Ħ˹˵еľƻġ㽲ΪͰйصƷ 
Ǹ˿ 
ϵһ֣ 
ӵм䡣˿úƤδӹĴëĺƤģиƤס˿Ƕ'Уã'а밻˹ǿҵĺԱõ˿ 
ܺãʲô𣿡 
˹̹սĿڴóһлƺɫƤıʼǱֺܴܾɣԵеࡣһҳд"ʣȣΣ""һ˰"Ħ˹ѱʼǱϣϸ飬սվ߿šڵڶҳӡˢĸãУң"Ժļҳȫ֡ 
͢""˹""ʥ"ȱ⣬ÿ֮мҳź֡ 
Ħ˹ʵЩ˵ʲô𣿡 
Щǽ֤ȯı'ʣȣΣ'Ǿ˵ֵף'ãУң'Ĺ˿͡ 
Ħ˹˵㿴'ãУң'ǲǼô̫ƽ· 
˹̹սһȭͷŴȣһԼ 
սź̫ˣ˵ĵȻǶԵġôֻ'ʣȣΣ'⼸ҪˡҼЩ֤ȯľɱһ˰Ҳڻκξֵ׺һҾȫҪġĦ˹ҲĿԣ⼸ֳĵڶֵд仰˵ɱ˷ġһΪŴֵǮ֤ȯıʼǱķ֣øָıɱĶ 
ЪˡĦ˹沿˵һ·չȫϡ 
˵ȫͬ۵㡣ҳⱾûᵽıʼǸıԭĿҶһûпǵⱾʼǵݡû跨ʼǱᵽ֤ȯ 
ڽ飬ЩɶĹƱߵȫܺǲܲЩɷݡ 
Ħ˹÷Ŵ󾵼ʼǱƤ 
˵еŪˡ 
ǵģѪҸ߹Ǵӵϼġ 
Ѫڱӵأ棿 
ڰŵذһ档 
⵱Ȼ֤ʼǱıɱԺġ 
Ħ˹һ㡣Ҳɱ˷ڴæʱģ͵ŵԱߡ 
Щ֤ȯûһߵĲƲ𣿡 
ûУ 
ûݿΪɱ˰أ 
ûУûжʲô 
Ǽ˼İӣǶһѵ𣿡 
һѴʵĵڵߵĽԡ̫̫֤ɷĶ 
Ħ˹˼һ 
ڿ˵ұȥһ¡ 
˹̹ս˵غ 
ллȷеĸ 
Ħ˹λڰ֡ 
˵һǰⱾǼ׵Ĺȥܻȫ޲¡ڳʱ䣬ҺܸͬһȥսһǹһӾͳ˹סլ 
·ԵһСվæһƬɭֵַƬɭмӢﳤ赲ѷʮ֮õĴɭֵ֡"ɭֵش"Ӣıݡһ֡ɭֵĴ󲿷ѾΪӢһĳַȥڸѾƵĿḻĵֻЩСֺͿݲƽĵ滹ܱйһСɽɫбϵĿտһ͵ʯͷݣһСشҰ·һСݣ汻Χţźһȴǡıɱֳ 
˹̹ս߽ӣǽܸһλ㲡ɫͷĸŮ˵׸ݣƺȦ죬۾ȻǱſ־Ŀ⣬˵꾭ܿѺŰŮһɫ԰סͷƵĹ̸׵ܸˣ˵ҪףǸ״˵ʱ۾ҫŷĹâڱ˵ðļŪúܲӣ߳չʱ»֮СȻһҰС·ǰߣС·ýŲȳġ 
СǼ򵥵סľǽҲľͷģиһھͷĵط˹̹սӿڴóԿף׼ףȻͣһ£Գ־ȫעӡ 
˵˹ 
ʵǲݻɵġľеۣᱻε÷ˣո˹šĦ˹һֱڼ鴰 
˻ҪӴӽȥ˭ʧˣûн档һǸܱǿ 
λ˵ǼܲѰ顣ҿԷģûЩۼ 
˵Щ 
벻ܣû˸ߵ˵СݡĦ˹£ 
ΪǺˡ 
˼˵˻ 
пܡǴʱûϵŹšԣҪС۵ŪŽûнôأ 
ŸõĹߵڶҹ 
Ҳ˵ҪǲǾǵĴҿСݵΡ 
ıɱĺۼѾˣڵļҾȻҹšĦ˹ǳרĵһһؼСʱݱ鲻ʲôļʱһͣһ 
սʲôûУ 
ʲôҲû 
һжˡӵȱ𴦳١ƽŵһ飬ҲһСӡãû¿ˡС߰ɣܼСʱﻨ㡣սǽ棬ܷλҹʿ̱ӡ 
ǲúССʱѾʮһ㡣սŰСݵŴ򿪣Ħ˹Ϊλİ˵ĻɡǸܼ򵥵ֻҪһʵСƤŪĦ˹飬ǲҪڶȺݽǸİҪ˵ƣǱܿҹ͵͵Ŀʲô 
غʱֳַζһյĸоˮԵȺ׽ˮĶһںڰ͵͵ʲôҰأһֻ˵ͻֻкԼצӽмĲԺܲأһֻĲǣų˺ûз˲ǿµģ 
Ƕ׷ڰһصȺһпܷ¡лش˵ĽŲʹдĽǵľЩɵʧǵһƬžֻżԶõҹḶ̌ϸͷҶϵ 
Ѿù룬ǰʱ̣ͻȻӴﴫһͳĵδȫһ˽СϡȻнϳʱļžǸǳ龪ʱСݵһߴĵĽŲһ˽ƷĦײļЩǹߺЩΪȻžһĸ֨Ȼһ֧ˣȶƹСݵڲ͸ɴǵ۾ڵ龰 
λҹǸˣ°͵ĺںʹһ԰׵׸Ӳ԰סչʮˡҴûм־£Ȼڴս֫ȫڲʿŵʽº͵㣬ͷñǿֵܣȻͷϣߵһǱ㿴ˡһ߻ڼųһŵĺ־һӣһҳһҳѸٷģֱҪҵĿȭһŭƣȻϱӣŻԭҴϨûüת߳СݣսѾץס˵ӡǱ˵ʱ̾һֵˡ̽Ŀϣ֪ؿֿǸˡ 
˹̹ս˵ҵĺˣ˭ʲô 
һ¾񣬾侲Ȼǡ 
˵̽ɣΪҺͼﴬйءǱ֤޹ġ 
ս˵ǻŪġ˵ʲô 
Լ˶ 
ҿĦ˹ͻսѸٽһɫ 
ʲô 
лܵ飬ܹ𣿡 
ء 
ôΪʲôҪأ 
㲻شʱܶ㲻 
Щ 
˵ðɣҸǡûıҪҺܲԸþɵ´˵˶˾𣿡 
ӻսҿδ˵ǸĦ˹ȴԵúܸȤ 
˵˵мǿһֶһļͥȫ˲˶Ҳʧ١ 
ǵģ˶Ҹס 
ڵõһ϶ĶһծǱӵмҺһԼ涤ǽϵı˵áﴬ֮䣬кܴľ롣ȫרĵ˽ 
Ҫ漰ҸסѾˡʱҸոʮ꣬Ѿܹܵ´ĳͿ־塣һֱ˵Ҹ͵ȥȫ֤ȯˡⲻʵҸҪǸһЩʱ䣬֤ȯֿһȫԺܳȫծڴƱշҪҸ֮ǰСͧȥŲһǵǰϣĸ׸龰һߵ֤ȯ嵥ҷ˵ǲ۵ġǴӴԺҲûеõϢ˺ͧȫšĸ׺ΪͧԼȫ֤ȯȫˡһλɿѣҲһˡǰ׶гϳҸ״ߵ֤ȯǶôȣǲġ˼µʱȥ׷Щ֤ȯԴನۺѣҷ֤ȯ˱Ǳ˵áﴬСݵˡ 
ȻඣҶһЩ顣ҲƹܹһҲֻҸ׶ɺȥŲʱôӱ󷵺＾籩ܶ࣬ϷĴ粻ϴҸ׵ܱͧܿﴬĴʵĻҸ׻أҪҿԴӱ˵á̸Ū֤ȯгϵģ֤ҸûгЩ֤ȯԼߵʱ򣬲ҪԼơ 
˹λʱıɱҴʬе֪Сݵ˵ֻĺ־ȻСһ뵽Ҫܹһ˰'϶'Ϸ£ұܽ⿪Ҹʧ֮աҪŪЩ־ûܴšţҵ˺־Ƿְ·ݵЩҳȫ˺ˡʱұץסˡ 
սʣȫʵ𣿡 
ǵģȫʵ"˵ʱ۹ˡ 
ûбҪ˵𣿡 
һ¡ 
ûС 
ǰû𣿡 
ûС 
սǱΪ֤ıʼǱӵƤѪһҳֵףôأ 
λʮ־ɥ˫סȫ 
ʹ˵ǴĶŪⱾӵģҲ֪ùﶪġ 
ս˵ˡ㻹ʲôҪ˵ģͥ˵ȥɡںһͬȥ֡Ħ˹ҷǳлѣҡʵ˵ǲҪģûҲʹȡԲĽǾһǸлġڲõǱ˷䣬ǿһ𵽴ȥˡ 
ڶ糿ǳ׶صʱ򣬸Ħ˹ʣô 
ҿǲġ 
รװĻǺġ˹̹սķҲͬҶԻսеʧұϣᴦúһЩһ̽Ӧ̽ǷеڶֿԣҷȷֿԡﰸҪԭ򡣡 
ôʲôǴ˰ĵڶֿأ 
ԼһֱڵܵòҺ˵Ҫеס 
ڱ˽мڵȴŸĦ˹ץһ𿪣ϷһʤЦ 
üˣڶֿڷչšе籨ֽд⣺'ؿ֣˹˾ɫķǡʮ㵽˹'Ұݽɫʱõ֡һǣ'˹ý֣ţ˹̹սվŵ緹Ҫ粻ص硣ЪˡĦ˹'İʹʮһֱðӴҪȫҽĽ 
λ׼ȷڹ涨ʱˣһ³Ժյɭ̫̫׼ķʢ͡λľڰ참ɹ˸߲ҡ 
Ħ˹ʣΪĽ취ǶԵ𣿡 
벻иĽ취ˡ 
ҿûеõĽ 
Ħ˹ϡʲôԽһѯأ 
Ľܹ˵ĸ𣿡 
ʡҲ˶ڳµһ쵽˲õ꣬װ߶ķڵһ㣬ʲôʱԸȥͿԳȥȥݵͱ˵áСм棬Լже֣ܵʱ˱ʼǱʼǱΪ׷ʱ˵áڸ֤ȯ¡ע⵽Щ֤ȯüǺűģ󲿷ûмǺŵġ׶гϷֶ׷ġĿܻڼСձ˵˶ҪʹЩ֤ȯԹУԱ黹ծܵԺиʱ߽СݣΪ˻Ҫ󲻵òȥСݡ鲻ʮԺ𣿡 
Ħ˹Цˣҡҡͷ 
ҿֻһ©ǾȥɱˡûУߣװҪЩϸСʮע⡣ҵѻԸ㣬һϰǲһ׵£ҪֱۺͶ׼ֲȥúͣԸֲͷݽǽڡƶѪܹ͵һͺڱ˵ڰҹķǰڴϿĲӰ𣿲սһһǿ׳ˣǱҪˡ 
λڸĦ˹ʱϣȫˡǲء 
Ħ˹ܷ˶ڳʼǱ֤ݡʹëҵ֤Ȼʹ⡣λµﷸĶأ 
Ħ˹˵¥Ƕҿðǰǹŵõĵط"վһֵֽŵһſǽϡ˵׼ˡ 
һдҰ̸յɭ̫̫㿪ţ˵Ҫ˹ 
Ħ˹˵һһؽ 
һһӰС˷ЦˣպģŰ߰סɵ޺ӡ 
Ħ˹ӿڴóһţʣʲô 
ղķʿ˹ء 
Բ˹أλѾˡ鷳ˡǼȥȼӡ 
ڶǸϸݵˣͷƽֱݡݡ͢˹ҲûбãͬõȺ 
˵ǺֵġһȹƵ׶һҵͷͺУŨصġɴصüë´ţסֻںڵ۾һˮƵվһߣתñӡ 
Ħ˹˵֣ 
ˡȡ 
֣ 
ǵģʮκ 
ڵϸۣ 
ǵģ 
Ǯ 
ÿ°˰ 
ͬ̽նӳ𣿡 
ֻҪҰõĶ׼á 
֤𣿡 
У"ӿڴóһѾ˵ĴͼĵӡĦ˹һֻ 
˵Ҫҵˡͬڿǽϡǩ֣㶨ˡ 
Ħ˹סļ򣬲ֻĲӡ 
˵ˡ 
ײһУ󱻼ŭĹţĺԱ͸Ħ˹ڵϹȻĦ˹ѾݵظܴҪǻսҸæĦ˹ܿ챻ԱƷҰǹǹڶ׼̫Ѩʱ׵ֿõġӰס׹ǣȻվ 
ЪˡĦ˹˵սҺܱǸѾˡ뵽Ѿʤؽ˵ʱ;ͻԵø㡣 
˹̹սȵ˵ 
δþ˵Ħ˹Ҳ֪˵ʲôһͷҾŪԼҶԶѧʦȻҸղۿһУһԼ塣 
Ħ˹˵˵áһ³һǡĽѵưķһ֡עȫע˶ϣֲһˡıɱ˵áˡ 
Ա˻Ƶǵ̸ 
˵ԴңҲԹϣ˵ҪȷС˵ıɱ˱˵á˵ɱ˱˵áܴҲǲ˵ĻҲڸǱ¡ 
Ħ˹˵ġҪ˵ʲô 
ܿͻ˵꣬ÿ仰ȫģҸϵ۷ġҺ˽ڱ˵ãӵʱ֪ҳ׼ȥġ˵ıɱô˵ڱ˵õĵҵϣǽҵĲϣȫһҪġ 
Ħ˹ʣôģ 
Ҷͷ˵Щ鷢һ˰ꡪİ¡˵á'϶'ŵĴǺ󱸲֡뿪ĴʻǶ纽СǴӺϾһֻСΪһڵҵϷ硣ֻһˣһˮ֡ǴϵˮΪѾûںף˳ֻСȥŲҲ´Աȫˡһ仰ǰ˾ȵǴϣǵͷڲ̸˺ܳʱ䡣˴ֻһֻӡ˵ִûᵽǲ֪ҵڶҹͲˣûһ˵˲ԼǵʱĻȥˡֻһ֪ʲô£ңΪۿҹڶʱ򣬴ֻסӵߡǱ㿴ɪˡ"Ҷ˭Ҳû˵ƻʲôǵոʱѾѹҲûʡһ˳¹ˣ˭ûбҪȥʡ˲üﲻٳüԺҲ֪ĶҲµΪĶӦøһǮұס졣 
------------------------------------------------ 
ˮڴֵ࣬࣬ڶǴʮ㵽賿ĵ㡣ע 
һˮ׶ͨˮ֪סĶҪǮͷһͨ׼һǮһٳ˵ãϾͰꡣȥʱ򣬼ѰƢܻȾƣŹȥ¡ȵԽ࣬Խɫԡһۿǽϵ棬군ǰҲõҷ۾¶Ҫɱ˵׹⣬һѴ۵ûüѴ۵γҵѾ̴찡һУǰģվǶѪһֹܺܰҿܣֻӾڼϡ˵Һͱ˵áﶼȨҪֻӣ뿪ӡɵҵ˿ˡ 
Ҹһֵ¡Ҹ߳ݣи̶ڰһ˹߽ӣһƼ˹һȾܣһûӰˡ˭Ҫʲôû˵أʮӢڶٲ֥ϻ𳵣׶ء 
һֻӣûǮֻһЩ֤ȯҲûаѺڱ˵ץģ׶أһҲûСеֻҵաҿͲ˵Ĺ棬Ǯܶ࣬ȥ˺˹˾ǰɵȫʵ˵һ飬ɱ˺ڱ˵ãӦлңΪҸʡһǮ 
Ħ˹վ̶˵˵úսҿӦøϿ͵ȫĵطǲʺ෿ģˡ࣬Ҫռܴĵط 
ս˵Ħ˹Ҳ֪лźáȻʹͶġ 
ΪһʼҾ˵ץס׼ȷҪ֪ǱʼǱҵ˼пܱ𴦣ԭ뷨һȫһ㣺˵ʹļɡķơװŴ˿ĺƤ̿ڴЩȫʹ뵽һԱǸˡȷ˿ϵ'Уã'ɺϣǱ˵áΪٳ̣Ҳûҵ̶ǵʹǷʿɺͰأ˵СжٲŪЩƵʱҪķأȷɱһԱ 
ҵأ 
װͺܼˡǸԱһ'϶'ϵĺԱ֪˵áûеǹĴϴ˵籨ԺŪһ˰'϶'ȫˮֵҿˡȵֵʱҵ㼴ɣ׶أҪ뿪Ӣһʱڡҵ׶ضס˼죬һ̽նӣźҲ֣ڴ˹¹㿴˽ 
ս𺰵ˣˣ 
Ħ˹˵Ҫͷ˶˵ӦǸһȻ˵á֤ȯŪˡսг˴ߡҪҲμУҺͻĵַŲĳطԺдϸַ 